Kitagawa Utamaro – utamaro women making dresses 1-triptych mid-1790s
На эту операцию может потребоваться несколько секунд.
Информация появится в новом окне,
если открытие новых окон не запрещено в настройках вашего браузера.
Для работы с коллекциями – пожалуйста, войдите в аккаунт (open in new window).
Поделиться ссылкой в соцсетях:
You cannot comment Why?
The leftmost panel shows a woman standing before a draped fabric, seemingly assessing its quality or design. She holds a piece of patterned cloth against it, suggesting a comparison or selection process. Scattered around her feet are various textile remnants, spools of thread, and what appears to be a circular cutting tool. The composition is slightly angled, creating a dynamic feel despite the stillness of the figure.
The central panel shifts focus to a woman bent over a small table, meticulously stitching. Her posture conveys concentration and precision. A box sits nearby, possibly containing needles or other sewing implements. The lighting in this section appears softer than in the others, emphasizing the close-up nature of her work.
In the rightmost panel, we see two women working together. One is seated on the floor, carefully pinning a garment while the other stands and adjusts its fit. A small dog observes the scene from beneath the table, adding a touch of domesticity and levity to the composition. The presence of the animal introduces an element of casualness that contrasts with the formality of the dressmaking process.
Subtly, the triptych explores themes of female labor and skill within a traditional setting. The women are not portrayed as grand or heroic figures; instead, they appear as skilled artisans performing essential tasks. The meticulous detail given to their clothing and hairstyles suggests an emphasis on refinement and social standing, even within the context of everyday work. The arrangement of objects – the fabrics, tools, and the dog – contributes to a sense of lived-in space, hinting at the routines and rhythms of domestic life. The triptych’s strength lies in its ability to elevate a commonplace activity into a study of human endeavor and quiet dignity.