Pieter Brueghel the Younger – Census at Bethlehem
113х165
Location: Royal Museum of Fine Arts, KMSKA, Antwerp (Koninklijk Museum Voor Schone Kunsten, KMSKA).
На эту операцию может потребоваться несколько секунд.
Информация появится в новом окне,
если открытие новых окон не запрещено в настройках вашего браузера.
Для работы с коллекциями – пожалуйста, войдите в аккаунт (open in new window).
Поделиться ссылкой в соцсетях:
You cannot comment Why?
In the foreground, a long queue of people are gathered outside a red-brick building, likely the town hall or an inn, awaiting registration or some form of service. Several figures are actively working, such as a man loading a cart with firewood and others trying to dislodge snow. Further back, the village unfolds with houses, a church, and people skating on a frozen pond. There are also horses, carts, and animals, all contributing to the lively and somewhat chaotic atmosphere.
The subtexts of the painting are multilayered. Primarily, it is a vivid portrayal of ordinary life, emphasizing the harsh realities of winter and the communal activities undertaken to survive it. Bruegels focus on the common people, their labor, and their leisure activities was a hallmark of his work, highlighting their dignity and resilience.
The painting can also be interpreted as a social commentary. The long queue suggests the bureaucratic nature of the census and the everyday inconveniences faced by the populace. The presence of religious buildings alongside the mundane activities might subtly comment on the intersection of faith and daily life, or perhaps the relative indifference of the common people to grand religious narratives when faced with pressing earthly concerns. Furthermore, the painting reflects contemporary Dutch society, with its details of clothing, architecture, and social customs. Despite the biblical title, Bruegel grounds the scene in a realistic, secular context, suggesting that even within a religious framework, human existence is primarily defined by earthly matters and communal interactions.