Chinese artists of the Middle Ages (虞沅 - 榴葵双鹂图) – Yu Yuan
На эту операцию может потребоваться несколько секунд.
Информация появится в новом окне,
если открытие новых окон не запрещено в настройках вашего браузера.
Для работы с коллекциями – пожалуйста, войдите в аккаунт (open in new window).
Поделиться ссылкой в соцсетях:
You cannot comment Why?
The foliage is not merely background; it’s actively integrated into the design, with leaves and stems intertwining to create complex patterns. Notice how the brushwork shifts between delicate washes for the petals and more assertive strokes for the branches and darker areas of shadow. This variation in technique adds depth and texture to the scene.
Two birds are positioned amongst the flowers, their forms rendered with a degree of realism that contrasts slightly with the more stylized depiction of the blossoms. Their presence introduces an element of movement and life into what might otherwise be a static arrangement. The bird on the left appears to be singing or calling out, while the other seems to be listening attentively.
The composition is not symmetrical; rather, it possesses a dynamic asymmetry that prevents it from feeling rigid. The placement of the flowers and branches creates a sense of natural growth, as if the scene were captured in a moment of spontaneous flourishing.
Subtly embedded within this seemingly straightforward depiction of flora and fauna are layers of potential meaning. Peonies, traditionally associated with wealth, honor, and beauty, suggest themes of prosperity and good fortune. The birds, often symbols of happiness and longevity, reinforce these positive connotations. Their interaction – one singing, the other listening – could be interpreted as a representation of harmonious companionship or mutual respect.
The inscription in the upper left corner, though illegible without further information, suggests that this is not merely a decorative piece but carries a personal significance for either the artist or the patron. It hints at a narrative or sentiment beyond the purely visual elements presented. The overall effect is one of restrained elegance and subtle symbolism, inviting contemplation on themes of nature, beauty, and human connection.