The Flight into Egypt Bernardino Butinone (1450-1507)

Here we observe a scene depicting a small group engaged in travel across a landscape characterized by rocky terrain and lush vegetation. A woman, centrally positioned, sits atop a donkey, cradling a baby in her arms. To her left stands an older man with a long beard, clad in simple robes; he leans on a staff, his gaze directed towards the pair. The donkey is led forward, its reins held loosely.
The background reveals a distant city skyline punctuated by towers and walls, suggesting a departure from urban life. Palm trees dominate the immediate landscape, their height emphasizing the scale of the figures below. A small winged figure hovers above the group, seemingly observing their journey. The color palette is dominated by earthy tones – browns, ochres, and greens – with touches of blue in the sky and the angel’s garment.
The composition suggests a narrative of flight or exile. The womans posture conveys both protectiveness and weariness; her gaze is directed forward, hinting at an uncertain future. The older man’s presence implies guardianship and support during this period of displacement. The donkey, traditionally associated with humility and perseverance, serves as their mode of transport across the challenging terrain.
The inclusion of the angel introduces a layer of divine intervention or blessing upon the travelers. Its placement above the group suggests spiritual guidance and protection amidst their journey. The distant city, rendered in muted colors, symbolizes what has been left behind – perhaps safety, comfort, or familiarity. Overall, the painting conveys themes of refuge, faith, and the enduring bond between family members facing adversity.