добавить фото в альбом

Элина, у вас вполне успешно получается загрузка в альбом, судя по всему.
Если нужно добавить дополнительные фотографии к основной, проще всего использовать первый или закрепленный комментарий, как это сделать описано здесь: gallerix.ru/action/help/?ph8
Также обратите внимание на два нюанса: 1) категория “дизайн интерьера” предназначена именно для интерьерного дизайна помещений; 2) в основные категории (живопись, абстракция) загружается только одно фото каждой работы и на этом фото не должно быть никаких посторонних предметов, включая раму, обои и т.п.