Michelangelo Merisi da Caravaggio – Martha and Mary Magdalene
c1598, 100x134, Detroit Institute of Arts
На эту операцию может потребоваться несколько секунд.
Информация появится в новом окне,
если открытие новых окон не запрещено в настройках вашего браузера.
Для работы с коллекциями – пожалуйста, войдите в аккаунт (open in new window).
Поделиться ссылкой в соцсетях:
COMMENTS: 1 Ответы
She was a sinner, now she is a saint,
And a halo should be above her head!
Its not fitting for her to stir up trouble,
So as not to tarnish her rank.
However, she does cause a fuss,
Not becoming dignified at all,
As in the past, when she was a sinner,
A frivolous maiden,
Who did not understand the essence of life...
Its easy to shave off ones hair
And flaunt a bare skull,
But its difficult to change ones nature,
To become someone else in this life...
You cannot comment Why?
The painting depicts two women at a wooden table. On the left is a woman identified as traditionally Martha, with an expressive, open mouth and gaze directed upwards and to the right, as if speaking or listening intently. She is dressed in earthy tones, draped in a brown cloak over a yellow and green garment. Her hand gently touches the other womans arm.
On the right is a woman identified as traditionally Mary Magdalene. She is turned away from Martha, looking downwards and to the left with a contemplative, perhaps melancholic, expression. She holds a white flower delicately in her right hand. She wears rich, jewel-toned clothing: a dark dress with silver and gold embroidery, and a crimson over-robe with flowing sleeves. Her left arm is draped over a large, ornate mirror, its surface reflecting a single, bright point of light.
On the table between them are a few objects: a small, lidded white bowl with some dark contents (perhaps incense, or a perfumed balm), a delicate wooden comb, and the mirror. The lighting is dramatic, with strong chiaroscuro, casting deep shadows and illuminating the figures and objects on the table, creating a sense of intimacy and focus.
Subtexts:
The painting is a visual representation of a well-known biblical narrative and explores themes of spiritual devotion and worldly vanities.