lachance filling the loft c1950 Lachance

The picture has something of this: cart, wagon, cavalry, transportation system, mammal, people, carriage, barn, cattle, two, wood, farm, vehicle, man, cowman, livestock, rustic.
Perhaps it’s a painting of two horses pulling a hay cart with a man in a white shirt standing on the side of the cart and another man.