Jay, Green Woodpecker, Pigeons, and Redstart Francis Barlow (1626-1704)

The picture has something of this: bird, wildlife, pigeon, feather, avian, poultry, beak, wing, nature, side view, animal, ornithology, fly, lithograph, jay, crow.
Perhaps it’s a group of birds sitting on top of a tree next to a painting of a bird and another bird sitting on the ground.