Hans The Younger Holbein – #31751
На эту операцию может потребоваться несколько секунд.
Информация появится в новом окне,
если открытие новых окон не запрещено в настройках вашего браузера.
Для работы с коллекциями – пожалуйста, войдите в аккаунт (open in new window).
Поделиться ссылкой в соцсетях:
COMMENTS: 1 Ответы
HANS HOLBEIN THE YOUNGER
1
Of Henry the Eighth and Erasmus
Precise and elaborate portraits.
Here is Erasmus – and a line of sarcasm
Is given by the line of the lips.
Subjects
Many shine in his eyes,
But they are virtuoso subjects of thought.
And the king with a broad face – nervous,
You know, kings often are like that.
Faces – as if a sum of states.
A folded portrait of lives gone by.
Or not gone? For the boundary
Of black despair is deceitful.
2
The dead Christs dry body
Like a landscape – an earthly, heavy layer.
White, painted skillfully.
It shocks. My life is ballast.
The dead, radiant body
Will call for changes in life.
He lived long. How ripe has the soul become?
The sweetness of transformation is honey.
3
Dance of Death – harsh, dry, clear
Given by Holbein – how beautiful?
How terrible? The brush helped
To cast death behind, dear.
The prince is embraced, promises
Something, speaks and comforts.
Or frightens and threatens the skeleton.
Against him – what a stiletto?
Dance of Death. Much life, much action.
Faith is the form of embodiment of duty.
Listen to what the skeleton says to you,
If you do not know how to hear the light.
4
To lose faith, one can look at that picture,
The classic asserted.
Or – by looking into its depths
Can one find it? I was waiting for this.
Faith is a very subtle concept -
A radiant striving upwards.
The embrace is harshly dissolved
To show – means to believe.
The dead Christ is depicted
Is the layer of the painting frightening to look at?
Man, sinning, refutes
The light of teaching – and is he capable of singing?
The hero cannot bury in himself
Fear, and vanity, and greed.
A beggar gets wet under the play of rain -
He does not allow sins to gnaw at his soul.
Its painfully material for us.
The dead Christ lies heavily.
And I declare to sins – you are not mine, but
I stubbornly build a bridge to the light.
You cannot comment Why?
Here we see a gentleman dressed in somber, dark clothing – a voluminous robe with prominent folds and a close-fitting black cap. His garments suggest a position of some authority or scholarly standing within his society. A ring adorns his finger, hinting at wealth and status. The meticulous rendering of the fabric’s texture demonstrates the artists skill and attention to detail.
The man is bent over an open book, poised with a quill pen in hand. He appears deeply absorbed in his writing, his gaze directed downwards towards the page. The text on the pages is illegible, but its presence underscores the importance of literacy and intellectual pursuits during this period. The light falls upon his face and hands, highlighting these areas while leaving much of his clothing in shadow. This creates a sense of depth and draws the viewer’s eye to the central action.
The mans expression is serious and contemplative. His features are rendered with realism, capturing subtle nuances of age and character. The slight furrowing of his brow suggests concentration or perhaps even concern.
Subtly, the painting conveys themes of erudition, diligence, and possibly introspection. It’s not merely a depiction of a man writing; it is an exploration of intellectual labor and the role of the scholar within society. The somber color palette reinforces this sense of seriousness and gravitas. The absence of any surrounding environment further isolates the subject, emphasizing his individual pursuit of knowledge or creation.