Aleksandr Labsin, Russian writer and translator Vladimir Borovikovsky (1757-1825)

The portrait presents a man in formal attire, positioned against a dark, indistinct background that emphasizes his figure and symbolic attributes. He is depicted from the chest up, facing directly toward the viewer with a composed expression. The lighting highlights his face and upper body, creating a sense of immediacy and drawing attention to his features.
His hair is styled in an elaborate powdered wig, characteristic of the late 18th century, suggesting a position within the aristocracy or intellectual elite. He wears a dark blue coat, richly embroidered with gold detailing around the collar and buttons. A white cravat adorns his neck, secured by a decorative pin. Most notably, he is adorned with an order or medal prominently displayed on a ribbon across his chest – a clear indication of honor and status.
The man rests his hand upon a large book held open in front of him. Scattered around the book are writing implements – a quill pen and what appears to be a small inkwell – alongside other papers, suggesting an engagement with literary or scholarly pursuits. A small bust of a classical figure sits on a table to his right, further reinforcing this association with learning and artistic appreciation. The draped fabric partially obscures a larger object behind him, possibly indicating a degree of wealth and refinement in his surroundings.
The composition conveys a sense of intellectual authority and social standing. The direct gaze establishes a connection with the viewer, inviting contemplation on the subject’s character and accomplishments. The inclusion of literary tools and classical sculpture underscores his role as a man of letters – a writer or translator – while the order he wears signifies recognition from a higher power. The overall effect is one of dignified composure and cultivated intellect, portraying an individual deeply embedded within the cultural and social fabric of his time.