"Exhibition of one painting" Edward Kalnins (1904-1988) "Cool to the wind" (1962) automatic translate