Rijksmuseum: part 2 – Vermeer, Johannes -- De liefdesbrief, 1669-1670
На эту операцию может потребоваться несколько секунд.
Информация появится в новом окне,
если открытие новых окон не запрещено в настройках вашего браузера.
Для работы с коллекциями – пожалуйста, войдите в аккаунт (open in new window).
Поделиться ссылкой в соцсетях:
COMMENTS: 1 Ответы
Вермеер, Ян – Любовное письмо, 1669-1670
Думаю, что администрация сайта ведет себя неэтично, лишая меня возможности любоваться картинами и переводить их названия. Не могу понять, на что она обиделась.
You cannot comment Why?
Beside her stands another woman, dressed in a simple white cap and dark bodice. She is positioned slightly behind the seated figure, seemingly observing her actions. The relationship between these two women remains ambiguous; their interaction is not overtly demonstrative, yet theres an undeniable sense of shared space and quiet intimacy. A partially obscured letter lies on a small table near the seated woman, its presence hinting at a narrative beyond what is immediately visible.
The floor is tiled in a checkerboard pattern, adding to the geometric structure of the scene. Scattered objects – shoes, a broom, sheet music – are arranged with deliberate care, contributing to an atmosphere of lived-in normalcy. A partially open door on the right reveals another area of the room, further expanding the spatial complexity and suggesting a world beyond this immediate view.
A framed painting hangs on the wall behind the women; it depicts a maritime scene, possibly referencing trade or travel – elements that could be interpreted as symbolic of broader societal forces at play within the domestic sphere. The artist’s meticulous attention to detail – the rendering of fabrics, the subtle gradations of light and shadow – elevates the commonplace into something quietly profound.
The overall effect is one of stillness and contemplation. Its a scene that invites prolonged observation, prompting questions about the womens identities, their relationship, and the unspoken narratives unfolding within this carefully constructed environment. The painting’s power resides not in dramatic action but in its ability to evoke a sense of quiet mystery and understated elegance.