Callisto was a companion of Diana and, like her mistress, had taken a vow of chastity. Diana, the patroness of hunters, created around herself something akin to a female monastery, but unlike the enclosed and penitent Christian abbey, the cult of health, b ❯❯❯
CRUCIFIXIONThe crucified body, a clotOf pain and light given.Life should not be a descent – It must be a radiant ascent! ButAscent comes through suffering.Rather, forget death! Christ is pleasing to the heavens.Look: the firmament will answer.Christ is lik ❯❯❯
PEARLNESSOysters shimmer on the seabed,With a greenish-murky light.But pearls dont ripen in just any place,They mature in a slippery silence.Underwater colors are rich – Here, iodine, opal, and salt sparkle.Fish swim past in a riot of color,Amidst currents ❯❯❯
The room for the Last Supper is quite ordinary. The treasure is commonplace.Its about the future, about the wine of him who is so familiar as a friend.Jesus dips bread in salt, for salt is like a condensed meaning.A ball of night seems absurd, when light p ❯❯❯
PERSEUS SHIELDDanger is invisible to you,Can you reflect the danger?... Only faith guides the pilgrim,Moving with humility towards the sacred places.Perseus shield – its bright gleam! The gaze of Medusa will drown within itself.A person constantly accumula ❯❯❯
PERSEUS SHIELDThe danger to you is invisible,Are you strong enough to reflect it?... Only faith breathes in the pilgrim,Moving towards sacred places with humility.Perseus shield – its bright radiance! The gaze of Medusa will drown within itself.Man constan ❯❯❯
The grapes intoxicating powerFlows through Rubens paintings.Or perhaps, we should accept life as it is -A mere five minutes long...Oh, this excess of flesh,So cruelly stifling the spirit! And those zigzagging contours... though there areCelestial arches gl ❯❯❯
ADAM AND EVEAdam and Eve. Alpha and Omega.A garden of golden fruits for humanity.The spiritual glimmer of dawn.Prana – Adam and Eve.What is the meaning of the apples from the tree?Do not speak about the act of knowledge.But – a distortion of the core path. ❯❯❯
THE SWAN AND THE GOOSEThe god within the swan is strong.As a god, the loss of power is unlikelyTo threaten him; he would not wish to play hide-and-seek.But for the woman, such strength – Such an extraordinary passion – Is a secret that the god reveals with ❯❯❯
THE ALLURE OF POWERThere is a bitter charm,A brain-intoxicating delight – To elevate your personal courage,Denying the noble bravery of others.Distorting history, time and the world,To declare the sanctity of a foul fate.... Busts are mandatory in every ap ❯❯❯
Here is depicted the original sin of Pride, creating something out of nothing. Heh, well then, paradise fades away, and every day becomes work, striving to earn a living and so on. ❯❯❯
The album has been updated: duplicates have been removed, fragments have been deleted, half of the files have been replaced with new ones, and approximately a third are sourced from other albums. Paintings by Rubens from the Louvres collection are awaiting their update this summer.
Could you please tell me the website where you found such a beautiful reproduction from the collection of the Dresden Picture Gallery? Also, is there any plan to feature the entire collection of the Dresden Gallery on your website in the future? ❯❯❯
This painting, among other things, is a family portrait. It depicts the men (Bacchus and a Satyr), their shared wife (a Bacchante), and their children (on the left, a child of the Satyr drinks wine, on the right, a boy of Bacchus is urinating). ❯❯❯
GINGERBREAD:1. The ability to view the painting! 2. The ability to copy the painting in HIGH quality!!! HUGE THANKS3. The location of the original painting! VOZHI:1. No title for the painting in its original language (or English?).2. NO description of the ❯❯❯
Part 2: Boucher, François (1703-1770) – Landscape with a peasant dwelling, 1758, 24x32.Part 3: Boucher, François (1703 – 1770) – Landscape with a hut, 1758, 25x33.Are these the same item, or are they different exhibits? ❯❯❯
In 1625, the year this painting was created, it is believed to depict Clara Serena, the daughter of Peter Paul. She did not live long enough to reach the age portrayed in the painting. A sketch of her face exists in the Liechtenstein Museum (Vaduz), and th ❯❯❯
Undoubtedly, the author knew the history of the origin of masculinity. Satyrs had a beautiful counterpart both before and after hunting. And she lovingly rewarded them with horns. So, the paradise apple doesnt quite fit in here. ❯❯❯
In Greek mythology, Andromeda is the daughter of Cassiopeia and King Cepheus of Ethiopia, blessed with extraordinary beauty from birth. When Andromedas mother boasted about her own beauty, claiming to be more beautiful than the sea goddesses, the Nereids, ❯❯❯
Undoubtedly, you are mad, Uncle Mazay. You dont know what youre writing about, but in the end, you only write about your hares, whose ears you keep referring to everywhere and nowhere. ❯❯❯
In one hand she held the bridle,And another drew the young man to her;He blushes with annoyance and shame,Having no taste for such a game of seduction. She is red like a burning coal,He is red with embarrassment, but his blood runs cold. ❯❯❯
For the record: I create the title above the artwork as I believe is correct, while I leave the title below the artwork unchanged (whether its correct or incorrect) at the discretion of the Moderator. ❯❯❯
This website has become a battleground between the principle of accuracy and appropriateness in translating artwork titles by verifying them against available sources, and the principle that its good enough as is, which makes the moderators job difficult. ❯❯❯
With their specific actions, the website administration has shown me that thorough work on the site, utilizing the resources available to me, is not really necessary. Well then – Im leaving it in your hands! ❯❯❯
I, for example, dont understand why the surname Fourment might be transformed into Furman in an anglo-French style by some visitors to Rubens album. And these website visitors stubbornly persist in their blatant mistake. ❯❯❯
I am astonished by the illiterate intervention in translated titles of paintings, using supporting and absolutely reliable sources such as albums and books dedicated to Rubens and his work. Perhaps these critics should first improve their qualifications an ❯❯❯
During the Soviet era, I worked as a translator and editor for the publishing houses Khudozhestvennaya Literatura (Artistic Literature) and Raduga. However, my work is not appreciated or accepted on this website. Do you really believe that amateurs perform ❯❯❯
In the creation of this album, I am using albums such as Flemish Painting, 1000 Masterpieces of European Painting, and Peter Paul Rubenss book from the Artists World series to avoid improvisation and mistakes. ❯❯❯
Hygeia was never a goddess, but your translator doesnt seem to care. Unfortunately, these liberties taken in translating the titles of artworks mislead website visitors and undermine your credibility, but it seems you dont care about that either. This is a ❯❯❯
The endless struggle between translations that are carelessly done and those that accurately reflect the original text, but with varying degrees of success. ❯❯❯
Stubbornness, a lack of knowledge and understanding of the names of paintings by the great artist – this is an insurmountable force, as evidenced by my work on the Rubens album. No references to authoritative sources have any effect or are taken into consi ❯❯❯
Whatever I say seems to be a voice crying out in the desert. The bright young people dont realize the limitations of their knowledge and experience, and they make mistakes all the time. For example, they stubbornly misspell Rubens wifes surname, reading it ❯❯❯
Everything I wanted to say, Id already said. Im just adding that the website employee who chooses the titles for the paintings has a rather specific taste. ❯❯❯
What liar decided that the surname Furman is more correct than Fourment? He should listen to some suitable album to disabuse himself of this notion. ❯❯❯
I correct the titles of paintings, but my edits dont last long. Some illiterate image enthusiasts inevitably make the painting title inaccurate or inappropriate again. Arguing with these experts is like spitting into the wind. ❯❯❯
Rubenss The Three Graces may appear grotesque at first glance, but only the artists rich imagination could have conceived and depicted these goddesses, symbols that combine earthly grandeur with everyday life. ❯❯❯
I feel disconnected from life, and Id like to know if the name of this art school, dedicated to a great painter, is politically correct, but thats how he saw things in his time and place. ❯❯❯
Here, Mary is depicted as the future wife of Rubens – 11-year-old Helena Fourment.And in the role of Saint Anne, mother of the Virgin Mary, we see Rubens own mother.The parents of the girl are not young because she was born to them later in life.I really l ❯❯❯
Here, Mary is depicted as the future wife of Rubens, the 11-year-old Helena Fourment.And in the role of Saint Anne, mother of the Virgin Mary, we see Rubens own mother.The parents of the girl are not young because she was born to them later in life.I reall ❯❯❯
Excellent! In the video, the girlfrom thispaintingcomes to lifeand flieswith Cupid:https://www.facebook.com/fabrice.blind/videos/10224685068611183/?d=w ❯❯❯
Wonderful! And this portrait is of the young woman Isabel, who worked as a camera operator. Its probably a portrait of the artists daughter. She died very young, at just 12 years old. ❯❯❯
Judging by her expression, Venus promised Mars that she would refuse his advances if he, the son of a bitch, didnt stop fighting. Mars didnt understand the hint. Oh well, hes sure to figure it out later. ❯❯❯
Wow. So, Perseus first went down to talk to the chained girl about his feelings, then he flew back, which wasnt far, to ask his father for permission to marry her, and only then did he start fighting the sea serpent. The serpent must have been sitting ther ❯❯❯
Once theyre completely settled in and have established themselves in their new location, theyll organize things properly: a wood department, a boiler room supervisor, an accounting and distribution section, a fuel depot, holding cells, a stoker service, an ❯❯❯
Constant three meals a day, eternal life with perpetual youth, and unlimited reproduction – that is the meaning of life in paradise. If the creator had explained to his creations the real harm that comes from knowing good and evil, we would still be living ❯❯❯
Not everything will reach the intended recipient; the helmet has already been stolen by Putti. By the way, there are more armors here than weapons. ❯❯❯
![Strike with a Lance [After], Peter Paul Rubens](http://j5.galerix.ru/_EX/754398988/197503662.webp)
![The Three Graces [Workshop], Peter Paul Rubens](http://j5.galerix.ru/_EX/754398988/3017.webp)
![Perseus and Andromeda [Detail], Peter Paul Rubens](http://j5.galerix.ru/_EX/754398988/248040771.webp)
![Drunken Bacchus with Faun and Satyr [After], Peter Paul Rubens](http://j5.galerix.ru/_EX/754398988/789282226.webp)
![Susanna and the Elders [After], Peter Paul Rubens](http://j5.galerix.ru/_EX/754398988/2270.webp)
![Mars, Venus and Cupid [Manner of], Peter Paul Rubens](http://j5.galerix.ru/_EX/754398988/9070.webp)
![Woman with a Mirror [After], Peter Paul Rubens](http://j5.galerix.ru/_EX/754398988/693453979.webp)
![The Feast of Herod [After], Peter Paul Rubens](http://j5.galerix.ru/_EX/754398988/8528.webp)
![Raising of the Cross [Detail], Peter Paul Rubens](http://j5.galerix.ru/_EX/754398988/986788940.webp)
![Drunk strong [School], Peter Paul Rubens](http://j5.galerix.ru/_EX/754398988/859649658.webp)
![Samson’s Death [Attributed], Peter Paul Rubens](http://j5.galerix.ru/_EX/754398988/2954088485.webp)
![Wolf and Fox Hunt [Workshop], Peter Paul Rubens](http://j5.galerix.ru/_EX/754398988/121989.webp)
![Saint Peter [Workshop], Peter Paul Rubens](http://j5.galerix.ru/_EX/754398988/422311401.webp)
![Equestrian portrait of King Philip IV of Spain [circle], Peter Paul Rubens](http://j5.galerix.ru/_EX/754398988/2948910682.webp)
![Without Ceres and Bacchus Venus freezes [After], Peter Paul Rubens](http://j5.galerix.ru/_EX/754398988/2628.webp)
![Isabella Klara Eugenia , Princess of Spain Archduchess of Austria [After], Peter Paul Rubens](http://j5.galerix.ru/_EX/754398988/2274.webp)
![The Death of Seneca [After], Peter Paul Rubens](http://j5.galerix.ru/_EX/754398988/6053.webp)
![Self-portrait [attributed], Peter Paul Rubens](http://j5.galerix.ru/_EX/754398988/3479498383.webp)
![Christ on the Cross [Rubens School], Peter Paul Rubens](http://j5.galerix.ru/_EX/754398988/1416459737.webp)
![Esther and Ahasuerus [After], Peter Paul Rubens](http://j5.galerix.ru/_EX/754398988/4479.webp)
![Drunken Silenus [Manner of], Peter Paul Rubens](http://j5.galerix.ru/_EX/754398988/5880.webp)
COMMENTS: 106 Ответы
The album has been updated: duplicates have been removed, fragments have been deleted, half of the files have been replaced with new ones, and approximately a third are sourced from other albums. Paintings by Rubens from the Louvres collection are awaiting their update this summer.
You cannot comment Why?