Books 
automatic translate
"Alyoshka and I Are Friends" by Gennady Mamlin, summary
This story is the writer’s first prose work, published in 1961. It is narrated by twelve-year-old Tolya Korzinkin. The boy honestly and humorously chronicles his own fears, misconceptions, and unexpected maturation in just three days of independent life.
"We’ll Live Until Monday" by Georgy Polonsky, summary
Written between 1966 and 1968, the text reveals with ruthless sincerity the hidden conflicts of Soviet schools, where human dramas rage behind the facade of polite speechThe work is devoid of the didactic pathos typical of the era, depicting teachers as vulnerable individuals who doubt, make mistakes, and painfully search for the meaning of their work.
"The Key Without the Right of Transfer" by Georgy Polonsky, summary
Written in 1975, the novel draws attention to its acute generational conflict, where strict school regulations clash with the vibrant, innovative thinking of young peopleThe author describes the fine line between pedagogical authoritarianism and genuine trust, demonstrating the difficulties of finding common ground between adults and children.
A summary of Georgy Polonsky’s "Cinderella’s Honeymoon"
This book is an ironic philosophical tale, written in 1995. It recounts the events following a lavish royal wedding. The author mercilessly shatters the illusion of cloudless palace happiness.
"Don’t Leave" by Georgy Polonsky, summary
This 1984 fairytale play, based on William Thackeray’s novel, immerses the reader in the fictional kingdom of Abydonia, where lying has become the norm and a magical blue rose compels the characters to tell the truth.
Vladimir Nabokov’s "The Invention of the Waltz," a summary
This play is a caustic tragicomedy by Vladimir Nabokov, written in 1938The text masterfully blurs the line between objective reality and the paranoid ravings of a madman. The most striking detail of the work is the prescient description of weapons of mass destruction capable of destroying entire cities at any distance.
Vladimir Nabokov’s "Camera Obscura," a summary
This book is one of the writer’s early Russian novels, published in 1933. Several years later, the author himself translated the text into English, thoroughly reworking the original plot.
A summary of Alexander Mitta’s "Cinema Between Heaven and Hell"
This book is a practical guide to screenwriting and directing, first published in 2000. The text translates the rigorous academic concepts of Aristotle and Konstantin Stanislavsky into a clear, practical toolkit for filmmakers.
"Memorial Prayer" by Grigory Gorin, summary
This play is a theatrical adaptation of Sholem Aleichem’s stories about Tevye the Milkman, created by the playwright in 1989. Grigory Gorin wrote it at the personal request of director Mark Zakharov specifically for the Moscow Lenkom Theatre.
"Formula of Love" by Grigory Gorin, summary
This book is a satirical and touching situation comedy, written in 1984. The author took Alexei Tolstoy’s rather dark novella "Count Cagliostro" as a basis and reworked it into a bright philosophical story about the search for the meaning of true feelings.
"Til" by Grigory Gorin, summary
This play, written in 1970, is a bold and witty reimagining of Charles de Coster’s celebrated novel. The text was created specifically for the Lenkom Theatre and its principal director, Mark Zakharov, and became the basis for the legendary production.
"Royal Games" by Grigory Gorin, summary
Written in 1995, the play reimagines the relationship between the English monarch Henry VIII and Anne Boleyn. It’s a sharp satire on the workings of state power, blending real events of the sixteenth century with elements of the grotesque and outright tragicomedy.
"Phenomena" by Grigory Gorin, summary
This book is a satirical and philosophical play written in 1984. It explores the limits of human integrity, the nature of talent, and the ability to sacrifice for loved ones, hiding these complex themes behind the façade of a sitcom about people with supernatural abilities.
"The Same Munchausen" by Grigory Gorin, summary
This 1979 film script upends the familiar myth of the famous literary character. The author portrays Karl Friedrich Hieronymus von Munchausen as a brutally honest, tragicomic philosopher.
A summary of "The Lucky-Unlucky" by Grigory Gorin
The play, written in 1997, is a whimsical interweaving of classic theatrical plots and the harsh realities of post-Soviet times. The author masterfully weaves together the fates of Alexander Ostrovsky’s characters with the pressing issues of the late twentieth century.